Menu Close

“Innocence of Muslims” cuốn phim làm thế giới Hồi Giáo phẫn nộ

Như trong hiệu ứng cánh bướm (butterfly effects), cái đập cánh của một con bướm ở Brazil có thể gây ra cuồng phong bão tố tận trên đồng cỏ xứ Texas, cuốn phim có tên “The Innocence of Muslims” (Sự ngây thơ của người Hồi Giáo), với nội dung xúc phạm đấng tiên tri Mohammed, được cho là nguyên nhân gây ra vụ tấn công vào Tòa Lãnh Sự Hoa Kỳ tại Benghazi, Libya, giết chết Đại Sứ Chris Stevens cùng với ba công dân Mỹ khác. Và nó cũng gây ra hàng loạt những vụ bạo động chống Mỹ ở các nước Hồi Giáo trên khắp thế giới.

alt

Theo báo chí Mỹ cho biết: Cuốn phim do đạo diễn Mỹ, Alan Roberts, 65 tuổi thực hiện. Ông là tác giả của nhiều bộ phim mang tính khiêu dâm như «Young Lady Chatterley II» hay «Karate Cop». Nó được quay vào năm 2011 tại thị trấn Duarte, cách Los Angeles 45 km về phía đông. Đại diện của Duarte xác nhận với hãng thông tấn Pháp AFP, thị trấn Duarte đã không cấp giấy phép cho việc thực hiện bộ phim với nội dung phỉ báng đạo Hồi «Innocence of Muslims». 

Tham gia vào công trình này có ông Nakoula Basseley Nakoula, 55 tuổi, một người Ai Cập theo đạo Thiên chúa. Nakoula nhận mình là nhà xuất bản phim.  Ông ta sống tại Cerritos, ở phía nam thành phố Los Angeles khoảng 40 cây số. Từ năm 2009 nhân vật này đang trong tầm ngắm của ngành tư pháp Hoa Kỳ trong một vụ bê bối tài chính, lừa đảo ngân hàng.

Ký giả Tom Watkins của đài CNN, trích lời nhà phê bình phim kiêm người dẫn chương trình phát thanh Michael Medved, mô tả rằng đây là một cuốn phim “rất xoàng”, phẩm chất “còn kém hơn phim do học sinh trung học thực hiện,” và vì thế chẳng lọt vào tầm nhìn của bất kỳ ai.

Thế nhưng, vào tuần trước, sau khi đoạn giới thiệu được dịch ra tiếng Ả Rập thì số người vào YouTube để xem lên đến hàng ngàn, rồi hàng chục ngàn. Rồi đùng một cái, bạo động xảy ra, cuốn phim bị cho là nguyên nhân của những bi kịch chết người.

Để thực hiện cuốn phim, nhà làm phim phải dùng đến 60 tài tử và nhóm sản xuất 45 người để thực hiện cuốn phim miêu tả Tiên Tri Mohammed của Hồi Giáo như là một người mê gái, một kẻ lạm dụng tình dục và sát hại trẻ em, chuyên bẻ cong triết lý sống để thỏa mãn dục vọng.

Theo AP, bà Cindy Lee Garcia, cư dân California, một nữ tài tử của phim, nói với báo giới là bà “hoàn toàn bị lừa” và không hề biết cuốn phim mà bà thủ một vai, có dính dáng gì đến Tiên Tri Muhammad.

Sau vụ người Hồi Giáo tấn công vào Tòa Lãnh Sự Hoa Kỳ tại Benghazi, không chỉ riêng tài tử Garcia, mà toàn thể các diễn viên và thành viên sản xuất của phim “Desert Warrior” cùng gửi một bản công bố chung đến đài CNN, bày tỏ sự đau buồn về bạo lực mà cuốn phim họ vô tình góp phần thực hiện gây ra. Mặt khác, họ cùng khẳng định là hoàn toàn “bị lừa dối” và cảm thấy “phẫn uất vì bị nhà sản xuất phim lợi dụng.”

Mặt khác, vào lúc mà các cuộc biểu tình bạo động chống Mỹ lan rộng ở các nước Hồi giáo, Hoa Kỳ lại không thể truy tố những kẻ có những lời lẽ xúc phạm tôn giáo, như tác giả bộ phim báng bổ đạo Hồi, do Hiến pháp Mỹ bảo vệ rất chặt chẽ những quyền tự do căn bản của người dân.

Bộ phim báng bổ đạo Hồi và nhà tiên tri Mohammed đã được quay ở Hoa Kỳ với sự tài trợ của một nhà sản xuất có liên hệ đến Giáo hội Thiên chúa giáo Copte.

Nhưng vấn đề là nhà chức trách không thể truy tố những người làm phim cũng như cấm phát hành phim này. Ngoại trưởng Hillary Clinton tuyên bố: “Tôi biết rằng đối với một số người thật khó mà hiểu được tại sao Hoa Kỳ không thể cấm được loại video như thế. Nhưng tôi muốn nhấn mạnh một điều là, với những công nghệ hiện đại, không thể làm được điều đó. Mà cho dù có chặn được, thì đất nước chúng tôi có một truyền thống lâu dài về quyền tự do ngôn luận đã được ghi khắc trong Hiến pháp và các đạo luật của chúng tôi. Chúng ta không thể ngăn cản công dân bày tỏ quan điểm, cho dù chúng ta không đồng ý quan điểm đó». 

Đúng là tu chính án thứ nhất của Hiến pháp Hoa Kỳ bảo vệ rất chặt chẽ quyền tự do ngôn luận của mọi công dân, bất kể đó là ai và bất kể đó là quan điểm gì, kể cả những quan điểm biện minh cho hành vi bạo lực. 

Thành ra phải tìm cách khác để «xử lý» tác giả bộ phim đó. Nhà sản xuất phim Nakoula Basseley Nakoula đã từng bị tuyên án 21 tháng tù vào năm 2010 vì tội lừa đảo ngân hàng và đang được tự do có điều kiện.

Ngoài ra, Nakoula cũng có thể bị các diễn viên trong bộ phim này kiện ra tòa, vì họ khẳng định đã bị ông ta lừa, tức là đã lồng tiếng không giống với lời thoại gốc và đã che giấu mục tiêu thật sự của bộ phim. 

Tòa Bạch Ốc cũng đã yêu cầu YouTube xem xét nội dung bộ phim báng bổ đạo Hồi để xem bộ phim đó có vi phạm những điều kiện sử dụng trên trang mạng này hay không.

Nhưng rõ ràng là có làm gì đi nữa thì đã quá trễ để chặn đứng làn sóng bạo động chống Mỹ đang lan rộng trong thế giới Hồi giáo. Điều nguy hiểm ở đây là phản ứng phẫn nộ này đang bị tổ chức khủng bố Al Qaida khai thác tối đa, để kích động dư luận Hồi giáo tấn công các nước Tây phương theo Thiên chúa giáo.

 DH & BH – Tổng hợp