Một độc giả
Cám ơn tác giả Lê Văn, bài viết “Tìm hiểu về móng tay” rất hay, nhất là đối với những người trong nghề nail, một nghề mà cộng đồng Việt nam đang dẫn đầu, thanks again. (bài đã đăng tại www.baotreonline.com/Doi-song/Nail-va-Toc/tim-hieu-ve-mong-tay)
Tư Trầu (Powder Springs-GA)
Tụi tui có quen một chiến hữu của Tiểu Đoàn 2 Trâu Điên, nó vẫn thường gọi VC là “Vẹm”, nay đọc bài “Nói láo như Vẹm” của ông Đoàn Xuân Thu, tui mới hỏi nó tại sao ông gọi “tụi nó” là “vẹm”. Một ông bạn “văn chương” giải thích vẹm là con “mussel” mà mình vẫn nhậu hoài, nó giống con nghêu, con sò, sống ở các hồ nước ngọt hay những vùng nước lợ, loài này chuyên ăn những thứ cặn bã dưới đáy nước. Do vậy VC cũng được ví như con vẹm. Ổng nói nghe cũng hay thiệt nhưng tụi tui nghe chưa được lọt tai lắm, thiếu gì con cũng ăn cặn bã, sao không đặt? Nhà báo có cách giải thích nào khác không…. (bài “Nói láo như Vẹm” đã được đăng tại www.baotreonline.com/Van-hoc/Phiem/noi-lao-nhvm)
Theo hiểu biết của chúng tôi, chữ “vẹm” xuất phát từ chữ VM, viết tắt của hai chữ Việt Minh, dùng để gọi những người theo phong trào Việt Minh trong thời kỳ chống Pháp, một tổ chức sau này biến thành công cụ của đảng CSVN. Khi phát âm hai chữ VM, thêm chút nhấn nhá, thành chữ Vẹm. Từ đó “Vẹm” được dùng để gọi một cách khinh miệt những người theo Việt Cộng. Nếu quý độc giả có những khác biệt, xin vui lòng đóng góp. Xin chân thành cảm ơn.
Đoàn Võ Bị
Em rất xúc động khi xem một bài viết về hoàn cảnh ông bà Trà và em muốn góp một phần tiền nhỏ nhoi giúp đỡ gia cảnh khó khăn của ông bà hiện nay.Cho em hỏi, em có thể gửi check đến hộp thư Trẻ Florida-P.O Box 530034 Orlando, FL 32803 có được không? Em mong nhận được sự hồi âm.
Kính chúc sức khoẻ và cảm ơn quý báo.
Cảm ơn bạn. Bạn cứ gởi về địa chỉ trên, vui lòng ghi pay for “TRE MAGAZINE”, memo “Ông Ba Trà”. Trẻ Florida sẽ chuyển đến gia đình ông bà.
Nguyễn Thanh Tịnh (VN)
Kết luận của Nguyễn Hưng Quốc (bài “Trí thức và độc tài“) là rất chính xác. Nên phổ biến cho những kẻ còn mê muội ở đất nước Việt Nam này. Cảm ơn tác giả. (bài đã đăng tại www.baotreonline.com/Chuyen-muc-tre/Goc-nhin-Nguyen-Hung-Quoc/tri-thc-va-c-tai)
