Con muốn hỏi là, con có người cô ở New York năm nay mới 60 tuổi nhưng đã bị bịnh và không thể đi làm nữa, cô đã làm đủ 40 tín chỉ. Cô muốn xin tiền bịnh để chờ tuổi 62 thì được hưu non, vấn đề là cô có 401k và tiền gởi ngân hàng, vậy cô con có được tiền bịnh không? Xin bà trả lời dùm con. Xin kính chúc bà năm mới dồi dào sức khỏe.
Đáp
Có đi làm và đóng thuế An Sinh Xã Hội, bất luận tuổi tác nào nếu người bị bệnh tật và không còn khả năng làm việc để mưu sinh thì có thể tiến hành thủ tục xin SSDI .
Vì là người có đóng thuế vào quỹ An Sinh Xã Hội nên đó là quyền lợi của bà cô, tiền để dành trong 401k hay bất cứ nguồn tài sản nào cũng không ảnh hưởng đến quyền lợi này.
Xin lưu ý, một khi nhận được tiền SSDI, thì sẽ tiếp tục nhận được quyền lợi này mà không phải bận tâm về việc xin tiền hưu khi bước vào độ tuổi 62.
Tôi tên là Tuấn Trần, quốc tịch Mỹ,năm nay 73 tuổi. Có vài thắc mắc về trợ cấp An Sinh Xã Hội.
– Mắt tôi bị bịnh glaucoma từ hơn 5 năm, sau khi điều trị, Bs cho biết 6 tháng tái khám một lần.Việc điều trị và tái khám rất tốn kém vì Medicare không có cover về mắt, răng, tai.Tôi cũng đã bị điếc từ hơn 1 năm nay do chấn thương (mìn nổ) lúc còn ở Quân lực VNCH. Với số tiền do SS cấp hằng tháng, sau khi trừ part B và part D, tôi chỉ còn độ trên $500.00. Tôi có mua một bộ hearing aid giá $3,600.00, riêng tiền thuốc nhỏ mắt (Bs cho biết phải nhỏ suốt đời) sau khi Medicare cover, tôi phải trả $120.00 cho 3 loại thuốc sử dụng trong 1 tháng…Vì chi phí như thế là quá nhiều cho số tiền tôi được cấp. Xin phép được hỏi:
– Có cách gì để xin thêm trợ cấp? Về tài sản, hiện tôi đang sở hữu 1 xe hơi, cùng đứng tên với đứa con để mua một căn nhà trị giá $160,000.00 (mới mua hồi tháng 09/2013). Vợ tôi năm nay 67 tuổi, lãnh trợ cấp khoảng $650.00, có Medicaid, vợ tôi không có tài sản gì hết. Nếu tôi muốn về VN để an hưởng tuổi già thì tôi cần phải làm những thủ tục gì? (Thí dụ như tôi muốn cancel Medicare part B & D để có thêm tiền khi về VN).
Đáp
Trong thư ông cho biết sau khi đóng bảo phí phần B và D ông có khoảng trên $500.00. Như vậy thu nhập của ông là quyền lợi hưu trí An Sinh Xã Hội.
Bên cạnh đó ông cũng cho biết rằng bà nhà lãnh trợ cấp và có Medicaid. Tôi muốn xin thưa về sự khác biệt giữa quyền lợi và trợ cấp. Người có đi làm, đóng thuế An Sinh Xã Hội, khi về hưu sẽ nhận được quyền lợi hưu trí. Người cao tuổi, tàn tật hay mù lòa cho dù không có đi làm, nếu có lợi tức và tài sản hạn chế sẽ hội đủ điều kiện để xin SSI. SSI là chữ viết tắt của Supplemental Security Income (Trợ cấp Lợi tức An Sinh).
Nếu ông bà là vợ chồng sống chung dưới một mái nhà thì tổng số lợi tức của ông bà sẽ được cứu xét để giải quyết hồ sơ xin trợ cấp. Nếu cho tôi biết rõ ràng hơn những chi tiết về các nguồn thu nhập của ông bà thì tôi mới nghiên cứu để trả lời câu hỏi trong thư.
Tôi tên Trần Cau, hiện ở tiểu bang Rhode Island. Năm nay tôi 65 tuổi và đang hưởng Medicare, tôi có vài điểm thắc mắc, mong bà giải thích. Tôi và bà xã hiện tại vẫn còn đi làm, nếu bây giờ tôi xin hưởng tiền hưu non (bà xã tôi chưa đến tuổi hưu non) thì đến năm 67 tuổi, tiền hưu toàn phần có bị trở ngại gì không? Khi lãnh hưu non tôi có bị khấu trừ vào tiền lương hiện tại không? Tôi đã ở Mỹ 20 năm và đi làm được hơn 40 tín chỉ. Xin bà cho biết rõ vào tuổi nào thì lãnh tiền già (SSI) và khi lãnh có ảnh hưởng tới tiền hưu không?
Đáp
Những vị sinh từ năm 1943 đến 1954, tuổi hưu toàn phần sẽ là 66 tuổi. Năm nay ông được 65 tuổi và muốn về hưu sớm hơn tuổi hưu toàn phần. Ông vẫn có thể làm được việc này nhưng số tiền hưu trí của ông sẽ bị giảm khoảng 8% so với số hưu bổng khi ông chờ đến tuổi 66, ông sẽ được hưởng 100%.
Sau khi đã lãnh lương hưu ông vẫn có thể tiếp tục đi làm, tuy nhiên sẽ có phần hạn chế về mức lương. Trong năm 2014 đối với người lãnh tiền hưu trước tuổi hưu toàn phần thì ông được phép làm đến $15,480/ một năm nhưng không quá $1,290.00 một tháng. Chuyện gì sẽ xảy ra khi ông làm quá mức chính phủ quy định? Cứ mỗi 2 đô la ông làm quá mức, chính phủ sẽ trừ 1 đô la trên chi phiếu hưu trí An Sinh Xã Hội.
Tuổi để được xin SSI là tuổi 65. Chi phiếu tối đa của SSI hiện nay cho một cá nhân là $721.00 một tháng. Sau khi đã lãnh tiền hưu An Sinh Xã Hội và nếu số tiền này ít hơn số tiền SSI và tổng số tài sản của ông bà không có quá $3,000 thì ông có thể xin thêm SSI.