Menu Close

An Sinh Xã Hội (04/24/14)

Vợ chồng tôi hiện ở Missouri, lãnh tiền SSA hàng tháng tổng cộng là $1,540. Tài sản hiện có 1 chiếc xe Toyota 2002 và 1 căn nhà trị giá trên $100K. Nhà bank chỉ có $3,000. Ngoài ra không có thu nhập nào khác. Như vậy tôi có thể xin 3  loại trợ cấp sau đây không?

1. Chương trình Medicare Saving Program (Part B)

2. Chương trình Extra Help (Part  D)

3. Chương trình Medicaid.

Theo tôi được biết, 2 vợ chồng có income hàng tháng dưới $1,700 và điều kiện tài sản như trên thì có thể xin trợ cấp 3 chương trình hoặc 1 hay 2 trong 3 chương trình đó. Như vậy đúng hay sai? Mong bà chỉ dẫn dùm.

Đáp

Số tiền hưu của ông bà nhận được hằng tháng vượt quá số tiền mà chương trình SSI đang cấp phát cho một đôi vợ chồng là $1,082/một tháng. Không hội đủ tiêu chuẩn hưởng SSI, ông bà cũng không xin được Medicaid.

Người nhận Medicare sẽ phải đóng bảo phí phần B là $104.90/một tháng, deductible và 20% phụ đóng trên các chi phí y tế, đóng bảo phí phần D để mua thuốc theo toa (nguyệt phí tuỳ theo chương trình).

Trong nhiều trường hợp, sau khi đã trang trải các chi phí y tế, người về hưu không còn bao nhiêu tiền để sinh sống.

Khi ấy chương trình Medicare Saving Programs sẽ giúp đỡ những vị này chi trả một số tốn phí liên quan đến y tế phí.

Medicare saving programs có nhiều tầng lớp khác nhau:

 QMB chữ viết tắt của Qualified Medicare Beneficiary sẽ giúp :

– trả bảo phí Medicare

– deductible

– 20% phụ đóng của tiền bác sĩ hay các dịch vụ ngoại chẩn.

Điều kiện:

– Lợi tức: một cá nhân: $993/một tháng

              một đôi vợ chồng : $1,331/ một tháng

– Giới hạn tài sản của một cá nhân: $7,160

– Giới hạn tài sản của một đôi vợ chồng : $10,750

 SLMB chữ viết tắt của Specified Low-Income Medicare Beneficiary sẽ giúp :

– trả bảo phí Medicare

Điều kiện:

– Lợi tức: một cá nhân: $1,187/một tháng

              một đôi vợ chồng : $1,593/ một tháng

– Giới hạn tài sản của một cá nhân: $7,160

– Giới hạn tài sản của một đôi vợ chồng : $10,750

 Khi tham gia vào chương trình Medicare Saving programs thì về việc mua thuốc ông bà chỉ phải trả hơn $2 cho một toa thuốc thường và hơn $6 cho một toa thuốc hiệu.

Tôi tên Nguyễn Dương, đang ngụ tại  Rowlett, Dallas .Tôi đã nghỉ hưu được mấy năm nay, hàng tháng lãnh hưu $750.00 và đang được hưởng QMB cũng mấy năm nay.Tài sản chỉ có 1 chiếc xe đang sử dụng, hiện tại cũng đang share phòng  vì hai vợ chồng tôi sống ly thân từ lâu .Vợ tôi sống với con gái. Nay con gái tôi dự định mua 1 căn nhà nho nhỏ cho tôi đứng tên và ở, khỏi phải đi share phòng nữa. Vậy  xin Bà cho tôi biết trường hợp tôi đứng tên nhà thì có ảnh hưởng gì đến QMB của tôi hay không?

Đáp

Với những chương trình trợ giúp của chính phủ, căn nhà mình cư ngụ sẽ không bị tính là tài sản.

Tôi tên Tâm Nguyên trước đây có gởi cho bà một email nhưng tôi hơi thiếu sót nay xin bổ túc thêm cho rõ ràng để bà trả lời. Tôi sinh 10/4/1950. Hiện đang còn đi làm đã được 12 năm. Hiện đang ở Stafford, TX . Về y tế thì đang được cấp thẻ vàng (gold card). Vậy tôi xin hỏi là khi nào bắt đầu để xin cấp thẻ Medicare. Bà có thể chỉ dẫn cho tôi một cách chi tiết.

Đáp

Đến tháng 4 năm 2015 ông sẽ được 65 tuổi. Với 12 năm làm việc và đóng thuế An Sinh Xã Hội, ông hội đủ điều kiện để ghi danh vào chương trình Medicare.

Medicare là chương trình bảo hiểm y tế cấp liên bang dành cho những vị có đi làm, có đủ 40 tín chỉ ASXH khi: được 65 tuổi.

Medicare có những phần chính như: A, B và D

Cho dù sang năm 2015 ông vẫn còn ý định tiếp tục làm việc, ba tháng trước sinh nhật thứ 65 ông cần tham gia vào chương trình Medicare. Nếu không nạp đơn trong thời gian quy định (3 tháng trước, tháng tròn 65 và 3 tháng sau đó, tổng cộng là 7 tháng) thì cứ mỗi năm ghi tên trễ, ông sẽ bị phạt 10% trên bảo phí phần B.

Nếu còn tiếp tục làm việc, chưa muốn nạp đơn xin tiền hưu (tuổi hưu đúng hạn của những người sanh từ năm 1943 đến 1954 sẽ là 66 tuổi) ông vẫn phải tiến hành thủ tục ghi danh vào chương trình Medicare.

Truy cập trang mạng www.socialsecurity.gov. chọn đề mục Medicare hay có thể gọi số 1-800-772-1213 để làm cuộc hẹn.

AH