Ngày nay, gởi tin nhắn (text message) đã trở thành một việc bình thường, thông dụng. Để nhanh gọn, có nhiều chữ viết tắt được sử dụng. Đôi khi ta ngầm hiểu ý nghĩa mà không chắc nó xuất phát từ đâu. Mời bạn cùng lược qua nếu vẫn còn thắc mắc:
wkd = weekend (cuối tuần)
dts = dont think so (không nghĩ vậy)
cul8r = see you later (gặp sau = cu)
aas = alive and smiling (không sao!)
gf = girlfriend (bạn gái)
ga = go ahead (cứ tiếp tục)
ilu = i love you
rme = rolling my eyes (ngạc nhiên)
ss = so sorry (rất tiếc, rất xin lỗi)
Thanh Nga (sưu tầm)