Tôi tên Thu, sinh 1932, chồng tôi 1932. Chúng tôi không có Medicaid nhưng thuộc nhóm thu nhập thấp nên được hưởng SLMB và QMB, có bảo hiểm AARP. Nay con chúng tôi muốn mua cho funeral home $8,500/người trả góp 3 năm để khi chúng tôi nằm xuống chúng không phải bỏ ra một số tiền lớn. Xin bà cho biết như vậy có ảnh hưởng đến quyền lợi trên của chúng tôi không?
Đáp
Ông bà đang hưởng tiền hưu, Medicare và cũng được hưởng chương trình trợ giúp của Medicare Saving Program. Chương trình này có mức quy định về tài sản có phần thong thả hơn so với chương trình Medicaid. Qua chương trình Medicare Saving Program, ông bà được quyền có tổng số tiền lên đến $10,620.00
Những gì được coi là tài sản:
– Tiền ở ngân hàng (trương mục tiết kiệm hay trương mục vãng lai)
– Cổ phần và công khố phiếu
Những thứ không tính là tài sản:
– Căn nhà đang ở
– Một phương tiện di chuyển
– Phần huyệt mộ
– Tiền để dành riêng cho hậu sự tương đương đến $1,500
– Vật gia dụng
Trong thư ông bà có đề cập đến việc người con muốn mua khế ước hậu sự cho ông bà trị giá là $8,500 cho mỗi người.
Trong khế ước hậu sự sẽ có nhiều người khác nhau:
– Người chủ khế ước
– Người được bảo hiểm
Nếu người con đứng ra mua, người con là chủ khế ước thì việc chuẩn bị cho ngày ông bà trăm tuổi sẽ không ảnh hưởng đến sự trợ giúp của Medicare Saving Program.
Tôi sinh 2/1/1950 đến đầu tháng 11 thì đủ 65 tuổi. Tôi phải ghi danh vào chương trình Medicare, hiện đang lãnh tiền hưu là $808, vợ tôi không đi làm từ 10 năm nay nên không có income, tôi cũng không có tài sản gì. Vậy xin hỏi ngoài việc xin Medicare tôi còn xin được chương trình gì nữa không? Vào website nào để xem?
Đáp
Như vậy là ông lãnh hưu non, vào tuổi 65 ông sẽ được có Medicare.
Medicare là chương trình bảo hiểm y tế dành cho người có đi làm và đóng tối thiểu 40 tín chỉ An Sinh Xã hội. Nếu không có đi làm, cũng có thể được hưởng Medicare nếu kết hôn với người có 40 tín chỉ ASXH.
Ông không cho biết là bà nhà hiện nay được bao nhiêu tuổi, nếu bà được 62 tuổi thì bà sẽ được lãnh một phần trên số hưu bổng ông đang nhận.
Nếu bà chưa được số tuổi này thì với nguồn thu nhập duy nhất ông đang lãnh, số tiền hưu của ông lại cao hơn chi phiếu SSI nên ông không đủ điều kiện để xin SSI và Medicaid.
Nhưng với số hưu bổng 808 đô la một tháng và tài sản hạn chế ông có thể gọi số 211 để được giới thiệu xin ghi danh vào Medicare Savings Program. Qua chương trình này ông sẽ được chính phủ tiểu bang giúp đóng bảo phí phần B là $104.90/tháng cũng như phần 20% phụ đóng.
Ông có thể tham khảo thêm về chương trình này trên các trang mạng sau đây:
http://www.medicare.gov/your-medicare-costs/help-paying-costs/medicare-savings-program/medicare-savings-programs.html
http://www.dads.state.tx.us/handbooks/mepd/Q/Q-1000.htm
Tôi tên Bo Huỳnh, 66 tuổi, vợ tôi 62 tuổi, hiện sống ở Moorhead-Minnesota. Hai vợ chồng qua Mỹ hơn 7 năm, tôi đi làm 7 năm và vợ 6 năm, chúng tôi chưa có quốc tịch, hiện vẫn còn đi làm, không có mua bảo hiểm. Tôi có đọc ASXH của bà ở Tre online, theo như bà trả lời tôi có thể mượn tín chỉ của vợ đến sở ASXH xin chương trình SSI vì tôi với vợ đi làm hơn 13 năm (52 tín chỉ) có được không? nếu chương trình SSI chấp nhận tôi có thể tiếp tục đi làm nữa hay không? Part-time hay full-time? Mong bà hướng dẫn thủ tục xin SSI và giải đáp thắc mắc.
Đáp
SSI là chương trình Trợ cấp lợi tức bổ sung nhằm giúp đỡ cho người trên 65 tuổi, tàn tật hay mù loà có tài sản và lợi tức hạn chế. Tuy nhiên kể từ tháng 8 năm 1996, ngoài những tiêu chuẩn vừa nêu trên, thì người đến Mỹ theo diện di dân phải hội đủ một trong những điều kiện sau đây:
– Trở thành công dân Hoa Kỳ
– Là thường trú nhân nhưng bản thân có đi làm đủ 40 tín chỉ An Sinh Xã Hội
– Là một đôi vợ chồng có quyền phối hợp tổng số tín chỉ của hai người, nếu đủ mức tối thiểu là 40 thì người tuổi 65 trở lên có thể nạp đơn.
Khi nói đến tài sản thì một cá nhân chỉ được quyền có 2,000 đô la và số tài sản của một đôi vợ chồng là $3,000.
Vấn đề là ông bà còn đi làm, chi phiếu SSI cho hai người vợ chồng hiện nay là $1,082 một tháng.
Do đó, yếu tố lương hướng của ông bà sẽ được tính toán trong việc cứu xét hồ sơ xin SSI.