Một nhóm bạn rủ nhau vào rừng săn hươu. Họ chia thành từng tốp hai người. Đêm đó, mọi người tề tựu đông đủ thì thiếu cặp Dave và Jack.
Đang lo lắng thì thấy Jack ì ạch vác về một con hươu lớn.
– Thằng Dave đâu?
– Nó lên cơn đau tim, nằm ở bờ suối, cách đây nửa dặm.
– Sao mày không vác nó về mà vác con hươu?
– Ban đầu tao định vậy, nhưng nghĩ lại chẳng ai thèm ăn cắp xác thằng Dave cả!
Tư Nhột (GA, st)
Bảo Huân
Tiết kiệm
Anh nọ tới chơi nhà bạn, người nổi tiếng keo kiệt. Thấy anh ta chăm chú mò mẫm trên trang sách, bèn hỏi:
– Bạn làm gì vậy?
– Mình đang học cách đọc chữ nổi dành cho người khiếm thị.
– Mắt bạn còn tốt mà, học làm gì?
– Mình muốn đọc được báo mà không phải bật đèn.
Đinh văn hóa (Monterey Park)
Rẻ hơn
Cảnh sát quay đèn một chiếc xe nọ. Sau khi kiểm tra cho cặp vợ chồng nọ một tờ giấy phạt:
– Đèn xít-nồ (signal) và đèn trước của ông tắt đui, phạt $150.
Bà vợ ngoảnh sang chồng:
– Thấy chưa. Vậy mà hôm trước ông đòi mang ra tiệm sửa, họ đòi tới $250.
Lily Nguyễn
