(NGUỒN BBC) – Philippines nói họ đã bắt giữ một tàu Bắc Hàn theo đúng các lệnh trừng phạt nghiêm khắc của Liên hợp quốc đối với chương trình hạt nhân của Bình Nhưỡng.
Jin Teng là một trong số 31 tàu của Bắc Hàn bị đưa vào danh sách trừng phạt
Phát ngôn viên của Phó tổng thống Manolo Quezon nói rằng Philippines “phải làm phần trách nhiệm của mình để thực thi các lệnh trừng phạt”.
Tàu Jin Teng là một trong 31 con tàu của hãng tàu biển Ocean Maritime Management, Bắc Hàn, thuộc đối tượng áp dụng lệnh trừng phạt và phong tỏa tài sản.
Tàu này hiện đang neo tại vịnh Subic và đang được dỡ hàng xuống.
Các lệnh trừng phạt mới của Liên hợp quốc được đưa ra sau vụ thử hạt nhân và hỏa tiễn đạn đạo gần đây của Bắc Hàn.
Các lệnh trừng phạt gồm việc thanh tra bắt buộc đối với toàn bộ các lô hàng ra vào Bắc Hàn.
Chính phủ Philippines nói sẽ tịch thu tàu Jin Teng và trục xuất thủy thủ đoàn.
Các vấn đề về an toàn được cho là đã bị phát hiện trong quá trình lực lượng tuần duyên Philippines thanh tra tàu hôm thứ Sáu.
Lần thanh tra thứ hai đã được thực hiện hôm thứ Bảy, phát ngôn viên của lực lượng tuần duyên, chỉ huy Armand Balilo nói với hãng tin AFP.
Theo lệnh trừng phạt, các quốc gia thành viên LHQ có trách nhiệm kiểm tra toàn bộ các lô hàng ra vào Bắc Hàn, kể cả khi không có dấu hiệu khả nghi
Ông nói toàn bộ 21 thành viên thủy thủ đoàn đã “rất hợp tác”.
Ocean Maritime Management bị Hội đồng Bảo an Liên hợp quốc đưa vào sổ đen từ năm 2014 sau khi một trong các con tàu của hãng, bị bắt giữ hồi 7/2013 ở gần kênh Panama, có giấu vũ khí Cuba trong các bao tải đường.
Hồi năm ngoái hãng bị cáo buộc là đã đổi tên và treo cờ khác trên các con tàu của mình để tránh lệnh phong tỏa tài sản.
Tàu Jin Teng đã ra khơi với cờ của Sierra Leone treo trên boong.
Bình Nhưỡng phản ứng lệnh trừng phạt được đưa ra hôm thứ Tư bằng việc bắn sáu hỏa tiễn tầm ngắn xuống biển.
Lãnh đạo nước này, ông Kim Jong-Un sau đó ra lệnh đưa các vũ khí hạt nhân của nước này “vào vị trí sẵn sàng” để có thể triển khai vào bất kỳ lúc nào.
Giải thích về lệnh trừng phạt đối với Bắc Hàn
Những gì bị cấm?
- Xuất khẩu than, sắt thép và quặng sắt, là những thứ được dùng cho các chương trình hạt nhân hoặc tên lửa đạn đạo của Bắc Hàn
- Toàn bộ vàng, quặng titanium, quặng vandanium, các loại đất hiếm và nhiên liệu máy bay
- Bất kỳ mặt hàng nào (trừ thực phẩm và thuốc men) có thể dùng để phát triển các lực lượng vũ trang Bắc Hàn
- Vũ khí các loại nhỏ, hạng nhẹ nay cũng được đưa vào lệnh cấm vận vũ khí
- Các mặt hàng cao cấp gồm đồng hồ, tàu trượt nước, xe trượt tuyết và các thiết bị thể thao giải trí khác được đưa vào danh sách các mặt hàng xa xỉ bị cấm
- Không tàu bè, phi cơ nào được cho Bắc Hàn thuê hoặc đăng ký
Các biện pháp trừng phạt khác?
- Các quốc gia thành viên phải kiểm tra toàn bộ các lô hàng ra, vào Bắc Hàn, không chỉ các lô hàng bị nghi là có chứa các mặt hàng bị cấm
- Lệnh phong tỏa tài khoản được áp dụng đối với các khoản quỹ của Bắc Hàn có liên quan tới các chương trình hạt nhân và hỏa tiễn
- Các tổ chức tài chính nước ngoài không được phép mở văn phòng mới tại Bắc Hàn nếu không được chuẩn thuận, và các ngân hàng của Bắc Hàn không được phép mở văn phòng ở nước ngoài
(NGUỒN BBC)