Cháu tên Hạnh Thân, sinh 1977. Cháu tới Mỹ theo diện vợ chồng, tháng 7 cháu được thi quốc tịch. Cháu bị liệt 2 chân, do di chứng mổ cột sống ở VN trước đây. Ông xã cháu 67 tuổi, hiện có Medicare và có lương hưu.
Cháu muốn hỏi bà, sau khi có quốc tịch, cháu có xin được trợ cấp gì dành cho người tàn tật không? Cháu không cần xin trợ cấp tiền, cháu chỉ muốn xin bảo hiểm y tế. Cháu hiện đang có ObamaCare, nhưng năm nay cháu phải đóng ObamaCare mỗi tháng là $251.72. Hiện cháu đang đi học và đi làm nails vào ngày cuối tuần.
Đáp
Luật lệ hiện hành cho biết một người đến Mỹ theo diện thân nhân bảo lãnh sẽ hội đủ điều kiện để xin Trợ cấp Lợi tức bổ sung (SSI) khi trở thành công dân Hoa Kỳ hay có đi làm đóng đủ số 40 tín chỉ An Sinh Xã Hội. Chương trình SSI nhằm trợ giúp người tuổi trên 65, tàn tật hay mù loà có tài sản và thu nhập hạn chế. Nếu hồ sơ SSI được chấp thuận, ngoài số tiền trợ cấp hàng tháng, còn được nhận thêm Trợ giúp Y tế Medicaid.
Tài sản cho một đôi vợ chồng được quy định không vượt quá 3,000 đô la. Đó là tiền có trong ngân hàng, tiền tiết kiệm trong các quỹ hưu trí v.v… hay bất cứ những thứ gì có thể đổi ra thành tiền.
Hiện nay chi phiếu SSI tối đa cho một đôi vợ chồng là $1,1000/ một tháng. Thư cho biết ông nhà đã về hưu, em cần phải biết xem số tiền ông nhận là bao nhiêu? Vì với chương trình SSI, thu nhập cũng như tài sản của người hôn phối cũng sẽ được tính khi cứu xét hồ sơ .
Nếu tiền hưu và tài sản của ông chồng nằm dưới mức chính phủ cho phép, em có thể liên lạc với sở An Sinh Xã Hội tại 1-800-772-1213 để làm cuộc hẹn xin phỏng vấn.
Tôi tên Trương Thị Thanh, hiện ở Houston. Xin cô chỉ giúp cho cách thức xin trợ cấp SSI của chính phủ. Trước đây chồng tôi đã có SSI nhưng vì tiền trong nhà bank quá $3,000 nên bị cắt dù tôi trên 65 tuổi. Bây giờ xin lại tiền già cho cả 2 vợ chồng tôi phải làm sao, khi chúng tôi có nhà đã trả hết nợ. Việc con cháu cho tiền trả nợ nhà có cần chứng minh không? hoặc có ảnh hưởng gì đến việc xin trợ cấp hay không? Bây giờ 2 vợ chồng tôi chỉ trả bill nước + gas + bịnh viện hàng tháng.
Đáp
Chương trình SSI để ý đến số tài sản được chuyển nhượng hay đoạn mãi hầu hội đủ điều kiện xin trợ cấp của chính phủ. Mức tài sản mà một đôi vợ chồng được quyền có là $3,000. Tài sản gồm có tiền trong ngân hàng, công khố phiếu hay tiền trong các quỹ hưu trí, hoặc những thứ gì có thể chuyển đổi thành tiền mặt. Đã hơn một lần ông nhà bị cúp trợ cấp SSI vì số tiền trong ngân hàng nhiều hơn 3,000 đô la. Hiện nay nếu ông bà xem lại và nhận thấy rằng tổng số tiền ông bà có được nằm dưới mức cho phép thì ông bà trở lại sở An Sinh Xã Hội để xin.
Số tiền con cái giúp đỡ để ông bà trả hết nợ căn nhà trước khi ông bà nạp đơn xin sẽ không bị coi là thu nhập hay tài sản.
Cô làm ơn cho con biết thu nhập hay là income năm 2015 là bao nhiêu để được 1 tín chỉ, và số tiền đó là income trước khi trừ các khoản và thuế hay đã trừ các khoản và thuế.
Đáp
Trong năm 2015 với số thu nhập trước khi trừ thuế là $4880 sẽ tạo được 4 tín chỉ An Sinh Xã Hội.
Tôi tên Lincoln Vo, 72 tuổi vẫn còn đi làm, đã đủ 40 tín chỉ nhưng chỉ lãnh ASXH có $255/tháng không có ghi danh Medicare part B vì vợ tôi vẫn còn đi làm và mua bảo hiểm cho tôi. Tôi làm ở trường học có tiền TRS (teacher retirement), nếu tôi không làm nữa thì nên rút ra hết hay lãnh từng tháng?
Vợ tôi còn đi làm có 401K, nếu tôi lãnh TRS + $255 ASXH mà dưới $650, vậy tôi có xin được tiền SSI? có ảnh hưởng đến 401K của vợ không? Nếu nghỉ hưu với số tiền trên có xin được Medicaid không?
Đáp
Trước khi làm việc cho trường học , ông có đi làm và đóng đủ số 40 tín chỉ An Sinh Xã Hội. Qua khỏi độ tuổi hưu toàn phần (trường hợp của ông là 66 tuổi)thì ông có quyền được hưởng hưu bổng An Sinh Xã Hội. Ông tiếp tục đi làm ở Sở học chánh, mức thu nhập do lương không ảnh hưởng đến hưu bổng An Sinh Xã Hội. Trong thời gian đi làm cho Sở học chánh, ông không có đóng thuế An Sinh Xã Hội nên điều luật Windfall Elemination Provision sẽ áp dụng, có nghĩa là khi ông bắt đầu nhận tiền hưu từ TRS thì tiền hưu An Sinh Xã Hội sẽ bị giảm độ 40%.
Về thu nhập thì có thể ông hội đủ điều kiện để xin SSI nhưng nếu bà nhà có tiền 401K, như vậy số tiền trong quỹ hưu trí của bà cũng như tất cả nguồn tài sản của ông bà nếu vượt quá số $3000 thì ông sẽ không hội đủ tiêu chuẩn để xin SSI.
AH