Hỏi
Tôi đang hưởng tiền hưu non , nếu như tôi trúng số 50,000 USD. Số tiền này có được xem như đi làm thêm không ? Ngoài giới hạn $15,720 một năm có phải dư 2 đồng đóng một đồng không ?
Đáp
Người có đi làm đủ số 40 tín chỉ An Sinh Xã Hội tối thiểu sẽ có đủ tiêu chuẩn hưởng quyền lợi hưu bổng An Sinh Xã Hội. Tuy nhiên tuổi hưu toàn phần còn tuỳ thuộc vào năm sanh của mỗi người. Những vị sinh từ năm 1943 đến năm 1954 , tuổi hưu toàn phần là 66 tuổi. Ðối với người sinh sau 1960 thì tuổi hưu toàn phần sẽ là 67 tuổi. Nói như vậy, nhưng tất cả mọi người đều có thể về hưu kể từ tuổi 62 còn được gọi là hưu non. Biết rằng khi về hưu non thì số hưu bổng bị giảm 25% và người thụ hưởng sẽ chịu mức giảm nầy vĩnh viễn. Bên cạnh đó người về hưu ở tuổi toàn phần thì vẫn có thể tiếp tục đi làm và số lương làm được không có giới hạn. Riêng người về hưu non và tiếp tục đi làm thì số lương làm được có mức giới hạn. Xin lưu ý rằng mức giới hạn chỉ áp dụng cho thu nhập qua công việc làm trực tiếp như đồng lương hay tiền lời ròng qua cơ sở kinh doanh. Tiền trúng số không do công việc làm nên không ảnh hưởng đến quyền lợi hưu bổng.
Hỏi
Xin giải đáp về vấn đề xin Medicare. Hiện tôi cư ngụ tại tiểu bang Mass đến tháng 6 ngày 2 tôi vừa đủ 65 tuổi, vẫn còn đi làm part time, lương $220/tuần, tiền trong bank dưới $1,500, xe Toyota 1999, nhà thuê. Thời gian đi làm trên 20 năm, tuy nhiên trong thời gian đi làm trước kia tôi có để dành tiền 401K, số tiền chỉ khoảng $30,000. Đến bây giờ vẫn chưa rút ra , vì ai cũng bảo phải đóng thuế rất nhiều. Xin bà giúp ý kiến tôi phải làm gì để có thể apply Medicare hay nếu đến 65 tuổi xin rút tiền ấy ra 1 lần hay chia ra từng tháng bao nhiêu để đủ hay không đủ điều kiện apply thẻ khám bệnh. Tôi bối rối vì chưa hiểu luật mới ra sao, nếu không đủ điều kiện xin mass health thì tôi phải đóng tiền bao nhiêu ?
Dự định sẽ về hưu khi được 66 tuổi, tức là vào năm 2017. Tiền hưu sẽ được là $825 theo bảng thuế gửi về. Xin bà cho ý kiến và chân thành cám ơn sự hướng dẫn của bà.
Đáp
401K là quỹ tiết kiệm có sự đóng góp từ hai phía công nhân và chủ nhân. Người đi làm trích khoản tiền chưa đóng thuế để đóng vào quỹ nầy. Với thời gian số tiền vốn cũng như tiền lời tích lũy cũng không phải bị đóng thuế cho đến khi đương sự chính thức rút tiền ra , lúc bấy giờ mới đóng thuế lợi tức trên số tiền ấy.
Vì là thuế lợi tức nên số thu nhập càng cao thì tỷ lệ đóng thuế cũng cao theo.
Bà cho biết sẽ nhận được số tiền 852 đô la hàng tháng khi về hưu. Vì là quyền lợi hưu bổng ASXH nên mức thu nhập sẽ không ảnh hưởng đến việc được hưởng Medicare. Ðối với người thụ hưởng hưu trí An Sinh Xã Hội nhưng không có thu nhập hay tài sản quá cao có thể xin gia nhập Medicare Saving programs, qua chương trình nầy chính phủ sẽ giúp đóng bảo phí phần B hàng tháng.
Mức quy định về tài sản và thu nhập được liệt kê như sau:
2016 MSP Eligibility Standards:
Qualified Medicare Beneficiary (QMB):
Monthly Income Limits: (100% Federal Poverty Level or FPL + $20)
Most States: $1,010 – Individual $1,355 – Couple
Asset Limits: $7,280 – Individual $10,930 – Couple
Specified Low-Income Medicare Beneficiary (SLMB):
Monthly Income Limits: (120% FPL + $20)
Most States: $1,208 – Individual $1,622 – Couple
Asset Limits: $7,280 – Individual $10,930 – Couple
Hỏi
Tôi tên Nguyễn Thị Minh sinh ngày 10/11/1941 ( 74 tuổi ) hiện đang sinh sống ở Fort Lauderdale- Florida.
Xin Bà trả lời giúp tôi một số thắc mắc như sau:
Tháng 5/2013 tôi đặt chân đến Mỹ với diện con gái bảo lãnh, đã có thẻ xanh 10 năm, nhưng nghe con tôi nói vì ở đây là khu du lịch nên tôi không xin được foodstamp, hay bảo hiểm người nghèo vì phải chờ có quốc tịch thì mới xin được.
Vậy xin Bà trả lời giúp tôi có phải khi nào có quốc tịch thì mới xin được foodstamp hay bảo hiểm người nghèo ?
Đáp
Chào mừng bà đến vùng nắng ấm của Florida Hoa Kỳ. Cho đến hôm nay bà đã đến Mỹ trên 3 năm. Khi người con gái của bà làm thủ tục bảo lãnh, cô ấy có ký giấy cam kết với chính phủ Hoa Kỳ rằng cô ấy sẽ chu toàn mọi chi phí ăn ở, y tế cho thân nhân cho đến khi người nầy trở thành công dân Hoa Kỳ hay tối thiểu là cũng năm năm sau ngày đến Mỹ. Những luật lệ vừa nêu trên áp dụng cho tất cả các tiểu bang trên toàn lãnh thổ Hoa Kỳ vì vậy lý do cư ngụ ở Florida là không đúng.
Tóm lại sau năm năm ( khi chưa là công dân của nước này bà có thể xin Food Stamps, sau khi thi đậu quốc tịch và với tình trạng tài sản cũng như thu nhập hạn chế bà sẽ xin được Trợ cấp Lợi Tức Bổ Sung ( Supplemental Security Income) là chương trình chính phủ giúp đỡ người cao niên trên 65 tuổi, tàn tật hay mù loà.
Có một cách khác, nếu không có quốc tịch nhưng có đi làm 10 năm ở Mỹ , đóng thuế An Sinh Xã Hội bà cũng sẽ hội đủ điều kiện để xin SSI
AH