Menu Close

Bầu cử Hoa Kỳ: Tiếng nói cử tri người Việt ở New York

Cha Thomas Trần và các thành viên trong ca đoàn Cecilia tại nhà thờ Thánh Nicholas Tolentine ,ở Bronx, New York. Ảnh: Lucy Hà/ BBC
Cha Thomas Trần và các thành viên trong ca đoàn Cecilia tại nhà thờ Thánh Nicholas Tolentine ,ở Bronx, New York. Ảnh: Lucy Hà/ BBC

Trong nhà thờ Thánh Nicholas Tolentine ở Bronx, New York. Cha Thomas Trần, trong y phục tế lễ màu xanh ngọc, dâng thánh lễ tưởng niệm 53 năm ngày mất của Cố Tổng Thống Việt Nam Cộng Hoà Ngô Đình Diệm.

Ngồi giữa các hàng ghế đầu là một nhóm các vị cao niên. Họ mặc veston đeo cà vạt với ba sọc đỏ trên nền vàng tươi. Ông Đào Minh Châu, 72 tuổi, là một trong số những vị nói trên. Chiếc cà vạt ông đeo là biểu tượng của lá cờ tiêu biểu cho thể chế Việt Nam Cộng Hòa, và là hình ảnh thu nhỏ của sự cay đắng đối với chế độ cộng sản Việt Nam hiện thời.

Cộng đồng người Việt tại New York biểu tình. Ảnh: BBC.com
Cộng đồng người Việt tại New York biểu tình. Ảnh: BBC.com

Ông Đào Minh Châu là cựu sĩ quan của quân đội Việt Nam Cộng Hòa, và cũng là cựu tù nhân ở trại cải tạo, định cư tại Hoa Kỳ năm 1992. Từ khi trở thành công dân Mỹ, ông luôn bầu cho đảng Cộng Hòa. Năm nay ông bỏ phiếu cho ông Donald Trump

Cộng đồng người Việt New York tham gia diễn hành, trong ngày lễ hội vinh danh văn hóa của các sắc dân thiểu số tại Hoa Kỳ. Ảnh: Cộng Đồng Người Việt Quốc Gia Liên Bang Hoa Kỳ
Cộng đồng người Việt New York tham gia diễn hành, trong ngày lễ hội vinh danh  nền văn hóa của các sắc dân thiểu số tại Hoa Kỳ. Ảnh: Cộng Đồng Người Việt Quốc Gia Liên Bang Hoa Kỳ

Cách một dãy phố về phía nam nhà thờ, hơn 40 người tập trung tại chùa Thập Phương để dự lễ cầu siêu. Bà Điệp Kiên, 48 tuổi, cho biết: Bà  bỏ phiếu cho bà Hillary Clinton vì Đảng Dân Chủ quan tâm đến người dân nhiều hơn. Gia đình bà đến Hoa Kỳ  năm 1989. Cha của bà Điệp Kiên từng là thông dịch viên cho chính phủ Miền Nam Việt Nam. Là một Phật Tử coi trọng sự tự do cá nhân, bà luôn bầu cho Đảng Dân Chủ.

Lễ cầu siêu ở chùa Thập Phương, New York . Ảnh: Lucy Hà
Lễ cầu siêu ở chùa Thập Phương, New York . Ảnh: Lucy Hà / BBC

Cuộc bầu cử tổng thống Hoa Kỳ năm 2016, cho thấy sự chia rẽ trong cộng đồng người Việt tại Hoa Kỳ. Theo bản Khảo Sát Cộng Đồng năm 2014 của Hoa Kỳ, có khoảng 13.400 người Việt và người Mỹ gốc Việt đang cư trú ở thành phố New York. Một phần trong tổng số những người Việt nói trên sang Hoa Kỳ vì l‎ý do kinh tế; còn lại đa số là những người tỵ nạn chính trị. Họ rời Việt Nam sau khi chính quyền Sài Gòn sụp đổ.

BA thế hệ người Việt theo Phật Giáo, ăn trưa tại chùa Thập Phương, New Yok, Ảnh: Lucy Hà
BA thế hệ người Việt theo Phật Giáo, ăn trưa tại chùa Thập Phương, New Yok, Ảnh: Lucy Hà

Mặc dù cộng đồng người Việt ở New York khá nhỏ, sự khác biệt trong quan điểm chính trị của họ khá rõ rệt. Khoảng phân nửa số người Việt theo Phật Giáo  có xu hướng ủng hộ Đảng Dân Chủ, trong khi 20% theo đạo Thiên Chúa Giáo lại có truyền thống ủng hộ Đảng Cộng Hòa.

Cộng Đồng Người Việt New York diễn hành . Ảnh: Cộng Đồng Người Việt Quốc Gia Liên Bang Hoa Kỳ
Cộng Đồng Người Việt New York diễn hành . Ảnh: Cộng Đồng Người Việt Quốc Gia Liên Bang Hoa Kỳ

Phần lớn người Việt cao niên theo đạo Công Giáo, đã lớn tiếng phản đối phá thai và hôn nhân đồng tính. Ông Peter Hoàng, 74 tuổi, bỏ phiếu cho ông Donald Trump một phần trên cơ sở đạo đức. Ông nói: “Nếu bà Clinton lên nắm quyền, bà ta sẽ ủng hộ việc phá thai.ông Nước Mỹ sẽ chẳng còn giá trị đạo đức.”

Cộng đồng người Việt diễn hành tại New York. Ảnh: Cộng Đồng Người Việt Quốc Gia Liên Bang Hoa Kỳ
Cộng đồng người Việt diễn hành tại New York. Ảnh: Cộng Đồng Người Việt Quốc Gia Liên Bang Hoa Kỳ

Trong  khi đó Tyler Trần, 26 tuổi, nhận xét: Phần lớn các quan chức Miền Nam Việt Nam và người nhà của họ chịu ơn chính quyền của Tổng Thống Ronald Reagan, và Tổng Thống George H. W. Bush. “Họ coi Đảng Cộng hòa là đảng mà đã cứu họ và đưa họ sang đây.”

Tyler và mẹ của anh bỏ phiếu cho bà Clinton, Nhưng cha của anh luôn ủng hộ Đảng Cộng Hòa. Ông bỏ phiếu cho ông Donald Trump.

Bà Stephanie Ngọc Dung Murphy , người phụ nữ gốc Việt đầu tiên được bầu chọn là Dân Biểu Hạ Nghị Viện Hoa Kỳ trong cuộc bầu cử ngày 8/11/2016. Ảnh: STEPHANIEMURPHYFORCONGRESS.COM
Bà Stephanie Ngọc Dung Murphy , người phụ nữ gốc Việt đầu tiên được bầu chọn là Dân Biểu Hạ Nghị Viện Hoa Kỳ trong cuộc bầu cử ngày 8/11/2016. Ảnh: STEPHANIEMURPHYFORCONGRESS.COM / BBC

Cộng đồng người Việt được coi là một trong số những sắc dân thiểu số, tích cực theo dõi và tham gia sinh hoạt chính trị tại Hoa Kỳ. Sau ngày bầu cử 08/11/2016,  bà Stephanie Ngoc Dung Murphy là người phụ nữ gốc Việt đầu tiên, và là người gốc Việt thứ hai làm dân biểu của Hạ Nghị Viện Hoa Kỳ.

Thành Phố New York. Ảnh: NYC.gov
Thành Phố New York. Ảnh: NYC.gov