NGUỒN TIN: REUTERS
Hãng hàng không All-Nippon Airlines – ANA của Nhật Bản, vừa gỡ bỏ một tấm biển quảng cáo cho chuyến bay từ San Jose, tiểu bang California, Hoa Kỳ, đến Tokyo và đến “HCM City,” sau khi bị cộng đồng người Việt tại San Jose phản đối mạnh mẽ. Trong số những người phản đối, có nghị sĩ Diệp Thế Lân và nghị sĩ Tâm Nguyễn. Trước đó vào ngày 4/3, nghị viên thành phố San Jose Diệp Thế Lân gửi thư cho Giám Đốc Kinh Doanh Hiro Yamda của hãng hàng không ANA, đề nghị hãng này gỡ bảng quảng cáo về chuyến bay từ San Jose về Sài Gòn. Cùng lúc, nghị viên Tâm Nguyễn cũng gọi điện thoại đến hãng hàng không của Nhật Bản, để đưa ra yêu cầu tương tự.
Tấm bảng quảng cáo ngắn gọn với hai dòng chữ “San Jose -> Tokyo -> HCM City. Chuyến bay êm ả từ San Jose đến Sài Gòn” đã bị cộng đồng người Việt phản đối, vì sử dụng cụm từ tên ông Hồ trong phần Tiếng Anh. Theo nội dung lá thư của nghị viên Diệp Thế Lân, “sử dụng tên ông Hồ trong quảng cáo về đường bay của Hàng Không Nhật Bản ANA, là sự lăng mạ đối với cộng đồng người Việt tỵ nạn, những người từng là nạn nhân và tù nhân chính trị của Đảng Cộng Sản Việt Nam do ông Hồ thành lập.”