Hiểu lầm
Hôm trước Lễ Tạ Ơn, bà mẹ trẻ dẫn cô con gái nhỏ đi chợ. Tìm hoài không thấy con gà tây đủ lớn cho gia đình 10 người. Bà mẹ biểu đứa con hỏi người bán hàng. Cô bé tiếng Việt lơ lớ, chỉ con gà:
– Nó… lớn hơn được không?
Người bán hàng lắc đầu:
– Không cháu. Nó chết rồi!

tuyen duong (Opa Locka – FL, chế từ Reader’s Digit)
Đạo thơ
Vợ tình cờ vớ được cuốn thơ Xuân Diệu trong một thùng sách của chồng. Đang đọc, nàng ngẩng lên, giận dữ:
– Ông nhà thơ này nổi tiếng mà tệ thật!
– Sao vậy?
– Ổng đăng toàn mấy bài thơ dạo trước anh sáng tác cho em!

Phong Vũ Nguyễn (San Jose – CA)
Sĩ diện
Hôm Lễ Tạ Ơn, gà tây đực biểu vợ chụp một tấm hình trước khi bị chủ nhân tóm cho vô chảo.
Gà vợ thắc mắc:
– Nhưng để làm gì, anh thì bức nào cũng giống nhau mà?
– Lát nữa, thế nào tụi nó cũng nhét đủ thứ vô bụng anh tròn vo. Anh không muốn sau này con cái mình bảo anh chết vì bệnh béo phì!

trịnh thanh thư (Midland – TX, sáng tác)