Phản ứng

Một tay cao bồi bụi bặm, túi trên lưng, tiến vào thị trấn. Cột ngựa vào cọc rồi hiên ngang vào quán gọi bia. Nhấm nháp xong, bước ra thì anh ta giận tím người khi ai đó dùng sơn trắng vẽ ngang dọc trên mình con ngựa. Anh ta hầm hầm quay vào bar rượu:
– Thằng nào sơn lên lưng con ngựa của tao?
Có tiếng xô ghế, một gã bặm trợn, mặt chằng chịt sẹo, bắp thịt u nần, cao gần 2 mét đứng lên, mắt toé lửa:
– Tao đấy. Rồi sao?
– Ơ, tôi muốn nói là chỗ sơn ấy… khô rồi nhé.
Rồng Xanh (FL,st)

Ức

Mẹ đi làm về, cậu bé méc:
– Hôm nay bố phạt con hai lần đấy mẹ!
– Sao vậy?
– Lần thứ nhất tại con không chịu đưa sổ điểm cho bố xem. Lần thứ hai là khi bố xem xong.
Nguyễn Văn Tâm (Gò Vấp, VN)

Chọn nghề

Cậu con trai rất đểnh đoảng, ông bố gọi đến khuyên bảo :
– Con thử nói cho bố xem, một người sẽ làm gì khi anh ta đã có tuổi và liên tục phạm sai lầm…
– Dạ, làm nghề trọng tài bóng đá ạ!
Trương Văn (SG, VN, st)

Lộn chỗ

Trong giờ Sinh Vật, thấy Tim lơ đãng, thầy hỏi:
– Tim, tại sao con cá lại có lúc bơi lùi?
– Dạ, cái đó thầy hỏi… con cá chứ sao hỏi em!
Toxic (ll)

An ủi

Sau cuộc tranh tài, một lực sĩ chỉ đạt một kết quả không đáng kể, gục đầu vào vai huấn luyện viên, nức nở:
– Có lẽ em là vận động viên kém cỏi nhất thế giới phải không thầy?
– Không đâu em. Tại những người tệ nhất chưa chịu ra thi đấu thôi!
Hồ Đắc Nông (email)

Phòng xa

Mẹ dặn con gái:
– Nếu bạn trai con là người bỏ thuốc lá thì khuyến khích hắn hút lại nhe.
– Sao vậy mẹ?
– Nếu không, tay hắn sẽ cảm thấy thừa thãi và muốn làm gì đó…
Tư Bạc Liêu (dịch)