Biểu thuế (tariff) và hạn ngạch (quota) là hai biện pháp nhà nước áp dụng để hạn chế số lượng xuất cảng hay nhập cảng hàng hóa của một quốc gia, với mục đích bảo vệ ngành công nghiệp và sản xuất nội địa.
Biểu thuế là một hình thức đánh thuế, với mục đích tạo thêm doanh thu khi món hàng được vận chuyển từ khu vực hải quan này sang khu vực hải quan khác. Biểu thuế còn là danh sách liệt kê các loại hàng hóa bị đánh thuế, cũng như mức thuế được áp đặt lên chúng. Biểu thuế mang đến lợi nhuận cho nhà nước qua hình thức thuế hải quan, thành thử nó có thể làm tăng GDP (tổng sản lượng quốc gia). Nhưng giá thành của sản phẩm bị đánh thuế sẽ tăng, nghĩa là người tiêu dùng sẽ phải trả các món tiền thuế đó.
Hạn ngạch là những hạn chế áp đặt lên: số lượng hàng hóa được giao dịch; những loại hàng nào bị hạn chế; và nơi nào hàng hóa có thể được trao đổi. Mỗi ngành sản xuất được nhà nước cho phép giao dịch một số lượng (quota) hàng hóa nhất định. Vì hạn ngạch không quan tâm đến giá cả của món hàng, nên nó không có ảnh hưởng đến tổng sản lượng quốc gia (GDP). Nó không tạo doanh thu cho ngân khố, nhưng lại khuyến khích các xí nghiệp đầu cơ tích trữ, sanh ra nạn tham nhũng và cửa quyền.