Vợ chồng tôi qua Mỹ 1975, chúng tôi có 1 tiệm nail nhỏ và 1 chiếc xe đang trả góp $519/tháng do chúng tôi đứng tên. Vợ tôi sinh 6/15/1951 và tôi sinh 11/20/1952. Chúng tôi muốn về hưu non, nhờ bà hướng dẫn xin tiền hưu thế nào?
Đáp
Ông bà qua Mỹ từ năm 1975, chắc hẳn ông bà mỗi người đều có được số tối thiểu 40 tín chỉ An Sinh Xã Hội và ông bà sẽ hội đủ điều kiện để xin tiền hưu ở tuổi 62. Về hưu ở tuổi 62 ông bà vẫn có thể tiếp tục làm việc nhưng sẽ có mức giới hạn trên thu nhập hàng tháng. Người về hưu non nếu có nhận chi phiếu lương hay tiền tạo được từ cơ sở thương mại mình tự làm chủ chỉ có thể làm được tới mức $1,290 một tháng. Nếu làm quá số ấy, cứ mỗi hai đô la làm quá mức sẽ bị trừ 1 đô la trên chi phiếu hưu bổng.
Ông bà có thể tiến hành thủ tục xin hưu non vào thời hạn 3 tháng trước ngày sinh thứ 62 hay ba tháng trước ngày quyết định nghỉ hưu. Ông bà có thể nạp đơn qua mạng tại địa chỉ www.socialsecurity.gov hay gọi số 1-800-772-1213 để làm cuộc hẹn.
Về hưu ở tuổi 62, đối với người đi làm và lãnh pay check, chỉ cần xuất trình chi phiếu lương mới nhất để cơ quan An Sinh Xã Hội có thể ước tính thu nhập của người này và tính toán số tiền hưu. Riêng đối với người tự làm chủ cơ sở thương mại của mình thì ông bà phải xuất trình hồ sơ khai thuế hai năm trước.
Tôi 75 tuổi vẫn còn đi làm, tôi dự định xin về hưu nếu không đúng vào ngày ghi danh để có Medicare part B thì tôi phải làm sao? Nếu như ghi danh thì tôi có nên đến một văn phòng SSA nào để ghi danh, khi nào và ở đâu. Xin bà vui lòng cho biết.
Đáp
Nếu ông / bà vẫn còn đi làm và có bảo hiểm sức khoẻ nơi làm việc thì ông / bà có thời hạn là 8 tháng tính từ ngày không còn bảo hiểm sức khoẻ ở sở, ông liên lạc với văn phòng An Sinh Xã Hội địa phương để xin ghi danh vào phần B. Ghi danh ở giai đoạn nầy gọi là Special Enrollment Period (Thời kỳ ghi danh đặc biệt) và ông / bà sẽ được ghi danh dễ dàng, không bị penalty vì đã được tuổi 75.
Tôi tên Thu Sương, sinh 1954 đã đi làm nail được 7 năm và có đóng thuế ASXH. Sau đó tôi bị bệnh đau cột sống và lưng không thể đi làm được, tôi đã nghỉ làm 5 năm. Hiện nay tôi đi làm lại, tính đến nay là năm thứ 5 từ sau khi nghỉ làm 5 năm. Thu nhập năm nay tôi được $5K, như vậy có đủ tính tín chỉ năm nay? Hiện nay lưng và cổ của tôi đau nhiều nên không đủ sức khỏe để làm tiếp, với tình trạng bệnh hiện nay tôi có xin được quyền lợi tàn tật ?
Đáp
Tính từ ngày tới Mỹ đến bây giờ tổng số thời gian bà đi làm được 12 năm. May mắn thay bà có được 5 năm làm việc cho tới hôm nay. An Sinh Xã Hội dành cho người về hưu có số 40 tín chỉ và độ tuổi sớm nhất là 62. Tuy nhiên đối với quyền lợi tàn tật An Sinh Xã Hội người đi làm phải có 40 tín chỉ làm việc trong số đó có 5 năm làm việc trước ngày bệnh tật không cho phép đi làm mưu sinh.
Bà có thể nạp đơn trực tuyến tại: www.socialsecurity.gov hay gọi số 1-800-772-1213 để làm cuộc hẹn. Cần chuẩn bị thẻ An Sinh Xã Hội, thẻ xanh nếu là thường trú nhân, bằng quốc tịch nếu là công dân Hoa Kỳ và tất cả hồ sơ bệnh tật.
Năm nay tôi 83 tuổi có 1 số thắc mắc, mong bà giải thích dùm:
Cách đây hơn 10 năm, tôi có mua bảo hiểm nhân thọ “Allstate” đóng $90/tháng, trừ tiền già SSI . Tháng 1/2014 họ bảo tôi đến khai lại tiền già, họ hỏi tôi có mua gì không, tại tôi nói không vì tôi nghĩ hãng bảo hiểm khai, mỗi tháng trừ trong bản kê ra $90 đưa cho bảo hiểm. Từ 2/2014, SSI lấy $85/tháng, lý do tôi che giấu mua bảo hiểm. Tôi đã chuyển qua tên cháu tôi rồi, xin bà cho biết sẽ thế nào. Nếu sang năm khai lại tiền già, tôi nói không có bảo hiểm được không?
Đáp
Không cứ bảo hiểm nhân thọ nào cũng ảnh hưởng đến trợ cấp SSI. Khế ước có cash surrender value (giá trị số tiền được bồi hoàn) thì số tiền này sẽ được tính như là tài sản của bà. Nếu tài sản vượt quá $2,000 thì bà không còn đủ tiêu chuẩn để hưởng SSI. Nếu là bảo hiểm nhân thọ có thời hạn thì khế ước này hoàn toàn không ảnh hưởng đến SSI.
Xin đề nghị bà nhờ thân nhân trong gia đình đọc kỹ lại thông báo của sở An Sinh Xã Hội xem kỹ lý do tại sao bà bị trừ $85 một tháng. Quan trọng nhất khi cơ quan An Sinh Xã Hội hỏi là cứ khai báo những gì mình có.