Vì sự thành công của nhiều công ty nổi tiếng, chúng ta nghe nói tới hàng ngày, nên tên của họ rất đỗi bình thường đối với chúng ta. Ít khi chúng ta thắc mắc về tên của những công ty lớn đó từ đâu mà thành. Tuy thế, đa số những tên đó đều có một ý nghĩa ẩn tàng nào đó bên trong, nhiều khi rất hấp dẫn. Sau đây là nguyên ủy của 17 công ty lớn nhất thế giới.
Ảnh minh họa. NGUỒN: MOST-AMAZINGFACTS.BLOGSPOT.COM
– IKEA – Ingvar Krampad, người sáng lập ra IKEA, lấy tên tắt của ông I.K. ghép với những chữ đầu của Elmtaryd và Agunnaryd là nông trại và ngôi làng nơi ông sinh trưởng.
– CANON – Lúc đầu lấy tên “Kwanon” tức là Phật Quan Âm của Phật giáo. Đến 1935 đổi thành Canon để dễ tiếp cận với người tiêu dùng khắp thế giới.
– LEGO – Là kết hợp của các từ Đan mạch “leg godt” có nghĩa là “play well (chơi hay)”
– SONY – Biến thể từ “sonus” tiếng Latinh có nghĩa là âm thanh, và một thành ngữ lóng “sonny boy” thịnh hành vào thập niên 1950 ở Nhật có nghĩa “chàng trai trẻ thông minh, đĩnh ngộ”.
– HAAGEN-DAZS – Là những từ được người sáng lập chọn để mang âm hưởng Đan mạch, thực ra không có ý nghĩa gì, nhưng chuyên chở một âm hưởng của thế giới truyền thống và tài khéo.
– WD-40 – Sau 39 lần thử nghiệm trong phòng lab nhưng thất bại, đến lần thứ 40 mới thành công. WD-40 có nghĩa “Water displacement (Nước chuyển chỗ) được hoàn thiện ở lần thử nghiệm thứ 40”.
– YAHOO – là những chữ đầu của “Yet Another Hierarchical Officious Oracle”, và một chủng loại hư cấu được mô tả là cộc cằn, náo động và tàn bạo trong tiểu thuyết “Cuộc phiêu lưu của Gulliver”, sáng tác của nhà văn Jonathan Swift (1667-1745).
– PEPSI – Khởi đầu có tên là Brad’s Drink, đặt theo tên của người sáng lập Caleb Bradham. Năm 1898 đổi thành Pepsi-Cola, lấy từ chữ “dyspepsia” có nghĩa là tiêu hóa. Bradham cho rằng đó là một thứ nước ngọt lành mạnh, giúp dễ tiêu hóa.
– GOOGLE – Lấy từ chữ “googol” là một thuật ngữ toán học để chỉ số 1 theo sau có 100 số không.
– VIRGIN – Một trong những đồng nghiệp của Richard Branson gợi ý lấy tên này khi mô tả : Chúng tôi hoàn toàn là những người trinh nguyên trong thương trường.
– BLACKBERRY – Tên này được lấy năm1999 vì các nút trên điện thoại giống hình trái dâu.
– SPOTIFY – Hai người đồng sáng lập là Daniel Ek và Martin Lorentzon khi động não tìm tên, Ek nghe lộn ra từ “Spotify”. Ngượng ngùng vì tên này được chọn bừa, nay họ cố giải thích là bắt nguồn từ hai từ “spot (điểm)” và “identify (xác định)”.
– ORACLE – Tên này khởi đầu là mật mã của một dự án mà hai người sáng lập là Larry Ellison và Bob Oats thực hiện cho CIA. Đó là một database (kho dữ liệu) có thể trả lời bất cứ câu hỏi nào về bất cứ vấn đề gì.
– STARBUCKS – Trong nỗ lực gợi lên “sự lãng mạn của sóng biển cao và truyền thống đi biển của những người buôn bán cà phê vào buổi sơ khai”, công ty lấy tên một nhân vật là thuyền trưởng của chiếc tàu săn cá voi trong tiểu thuyết Moby Dick của nhà văn Herman Melville.
– REEBOK – Một cách viết khác của “rhebok”, tiếng Afrikaans-Dutch (Hà lan ) để chỉ một loại linh dương (antelope). Tên này nhằm gợi ý về tốc độ và duyên dáng.
– SKYPE – Rút gọn từ tên nguyên thủy là “Sky Peer to Peer“ thành Skyper, sau bỏ chữ r thành tên hiện nay.
– AMAZON – Jeff Bezos muốn có một tên bắt đầu bằng chữa “A” để có thể đứng đầu trong bảng xếp thứ tự theo chữ cái. Amazon là con sông lớn nhất thế giới, theo ông nghĩ cũng thích hợp cho nguyện vọng của ông trở thành một thương vụ lớn nhất.
PN