Garland – Trưa Thứ Bảy 19 tháng 9 năm 2015, một buổi “ra mắt sách” trang trọng được tổ chức tại Nhà hàng Quốc Hương thành phố Garland, Texas. Buổi sinh hoạt này do ba cơ quan truyền thông báo chí cùng thực hiện là: tạp chí Sóng Thần, đài Dallas/Fort Worth Việt Radio và tuần san Saigon Nhỏ, để ra mắt hai cuốn sách ‘Từ Điển Hán Việt Thành Ngữ Cố Sự’ của Bác sĩ Hoàng Xuân Chỉnh và tuyển tập “Theo Giòng Thời Sự” của Nhà báo Mai Loan.
Buổi sinh hoạt diễn ra tại nhà hàng Quốc Hương trongkhu Cali Sài Gòn Mall
Ngoài ra, phần văn nghệ phụ diễn với tiếng dương cầm của Nhạc sĩ Linh Phương. Ông Phạm Bá Vinh, Chủ nhiệm Tạp chí Sóng Thần là Trưởng ban tổ chức cũng là MC, cùng với Hoàng Lộ điều khiển chương trình.
Giáo sư Đàm Trung Pháp giới thiệu về tác giả BS Hoàng Xuân Chỉnh, một học giả uyên bác và là cựu giáo sư nổi tiếng của trường Trung học Chu văn An Hà Nội mà ông Nguyễn Cao kỳ đã có thời là học trò của ông. Trong phần nói về tác giả, Giáo sư Đàm Trung Pháp ao ước rằng nếu mình là học trò của Bác sĩ Hoàng Xuân Chỉnh thì hay biết mấy, vì tác giả là một nhà nghiên cứu tinh thông Hán học. Tác phẩm “Từ Điển Hán Việt Thành Ngữ Cố Sự” là một công trình biên soạn rất công phu về 3,000 thành ngữ theo điển tích văn hóa Trung Hoa mà Việt Nam ta qua nhiều thời đại ít nhiều đã chịu ảnh hưởng sâu sắc của nền văn hóa này. Trong từ điển này dẫn nhiều thành ngữ mà chúng ta hay dùng xuất phát từ chữ Hán thí dụ như vợ chồng phải quý trọng nhau: “Phu phụ tôn kính như tân”, hay “Nhân sinh thất thập cổ lai hy” ( Thơ Đỗ Phủ) nghĩa là người sống đến 70 tuổi đã là hy hữu…
Trên sân khấu, Giáo sư Đàm Trung Pháp đang giới thiệu tác giả và tác phẩm
Riêng tác giả Mai Loan tên thật là Nguyễn Anh Tuấn hiện cộng tác với báo Saigon Nhỏ tại Houston, là học trò cũ của Bác sĩ Hoàng Xuân Chỉnh, thì nói vì mến mộ tài học uyên bác và nguyện vọng của thầy nên đã cố gắng in tác phẩm này để lưu lại cho đời sau. Ngay như câu thường nghe
“Không thấy quan tài không đổ lệ” (Bất kiến quan tài bất lạc lệ), hoặc “Gần mực thì đen gần đèn thì sáng” (Cận mực giả hắc, cận quang tắc minh), tưởng như của tiếng Việt, thật sự xuất phát từ Hán văn. Cho nên tác phẩm này còn là một tài liệu quý giá rất cần thiết để tham khảo.
Nhạc sĩ Phạm Cung (kèn) và Linh Phương (piano) cùng trình tấu.
Tiếp theo, bà Liên Bích, Giám đốc đài DFW Việt Radio lên giới thiệu về cuốn sách “Theo Giòng Thời Sự” của Mai Loan, là cuốn sách được chọn lọc từ hàng trăm bài báo về những đề tài thời sự của tác giả để in thành sách.
Kế đến, Ca sĩ Huy Trường lên giới thiệu về tác phẩm nhạc “Nhạc Hữu Duyên Thơ” của Nhạc sĩ Linh Phương; bà tốt nghiệp Trường Quốc Gia Âm Nhạc Saigon, sau đó dạy nhạc tại Đại học Florida. Bà là một tài năng sáng chói về đàn dương cầm, được Đại học Cambridge của nước Anh tôn vinh là giáo sư âm nhạc xuất sắc của thế kỷ 20 và là một trong 2,000 giáo sư âm nhạc xuất sắc nhất của thế giới. Những CD của nhạc sĩ Linh Phương được trình làng tại hải ngoại như Suối Mơ, Mưa Lệ, Mưa Hoàng Hôn, Tình Yêu Cuối Đời.
Chương trình có thêm phần văn nghệ phụ diễn và chấm dứt cùng ngày.
PT